Tato kapitola je naším překladem oficiálního anglického návodu (Rev 2.33); v případě pochybností je závazný anglický originál. Zpět na přehled návodu.

Návod k Integral 2 — aktualizace firmwaru a ovladače pro Windows

Kapitola 4 online návodu pokrývá strany 19–23 oficiálního PDF: volbu správného ovladače Silabs, aktualizaci firmwaru FPGA a MCU a obnovu po nezdařené aktualizaci (USBBOOT). Všechny soubory najdete na naší stránce ke stažení. Stáhněte si původní PDF nebo se vraťte na obsah.

Volba ovladače pro Windows pro USB GUI a aktualizaci firmwaru (str. 19)

Nainstalujte správný ovladač Silabs pro Windows podle verze vašeho systému Windows a verze portu USB.

OvladačUSB 2.0USB 3.0
Silabs Driver 4.0.0 (XP/VISTA/WIN7/WIN8/WIN10; verze pro WIN11 zde)WIN XP / VISTA / WIN7 / WIN8 / WIN10WIN10 / částečná podpora ostatních verzí Windows
Silabs Driver 3.9.2 (XP/VISTA/WIN7/WIN8)WIN XP / VISTA / WIN7 / WIN8WIN XP / VISTA / WIN7 / WIN8

Aktualizace firmwaru Integral 2 pomocí počítače s Windows (str. 20–23)

Aktualizátor firmwaru Integral 2 je kompatibilní se všemi verzemi Windows od Win XP po Win 10. Stáhněte si nejnovější balíček firmwaru a rozbalte jej — získáte adresář s aktualizátorem FPGA, aktualizátorem MCU, GUI a souborem ReadMeFirst.txt.

Pro úspěšnou aktualizaci Integral 2 musíte spustit jak Update FPGA, tak Update MCU. Můžete začít kterýmkoli z nich; žádné konkrétní pořadí není nutné dodržet. Může být ale pohodlnější začít aktualizací MCU, protože nevyžaduje povinný restart napájení. Aktualizace FPGA trvá asi 50 s, aktualizace MCU méně než 5 s.

Aktualizace FPGA

  1. Dvakrát klikněte na spustitelný soubor Integral 2 FPGA (v případě potřeby klikněte pravým tlačítkem a zvolte Run as Administrator).
  2. Klikněte na Update Firmware. Nahrávání trvá přibližně 50 sekund. Během aktualizace zařízení neodpojujte.
  3. Po dokončení uslyšíte zvuk oznámení Windows a objeví se okno „FLASH update ok“. Klikněte na OK.
  4. Restartujte napájení Integral 2. Po zapnutí počkejte přibližně 15 sekund — zařízení se rekonfiguruje a spustí; po tuto dobu neuvidíte žádné světlo. To platí pouze pro aktualizace FPGA.

Aktualizace MCU

  1. Dvakrát klikněte na spustitelný soubor UpdateMCU (v případě potřeby klikněte pravým tlačítkem a zvolte Run as Administrator).
  2. Klikněte na Update Firmware. Nahrávání trvá méně než 5 sekund.
  3. Po dokončení uslyšíte zvuk oznámení Windows a objeví se okno „Successfully Loaded Image“. Klikněte na OK — aktualizátor pak ohlásí „Firmware update ok - You must power cycle your unit“.

Gratulujeme, úspěšně jste aktualizovali MCU i FPGA a vaše zařízení je připraveno fungovat se všemi výhodami nejnovějších softwarových novinek. Pokud po nahrání firmwaru vidíte na OSD vlastní textovou zprávu, podívejte se na kombinaci RST + INP.

Nezdařená aktualizace: zařízení se hlásí jako USBBOOT

Někteří uživatelé hlásí, že se Integral 2 po pokusu o aktualizaci firmwaru zobrazuje ve Windows jako USBBOOT USBXPRESS. USBBOOT znamená, že Integral 2 je ve stavu bootloaderu a čeká na samotný firmware — aktualizace firmwaru MCU se nezdařila, nebyla správně spuštěna, nebo byla přerušena. Zařízení zůstává v bootloaderu připravené aktualizaci firmwaru přijmout znovu. Ujistěte se, že je Windows GUI na počítači zavřené (neběží), odpojte/znovu připojte Integral 2, případně restartujte počítač a spusťte aktualizaci firmwaru znovu. Ověřte, že používáte správný ovladač Silabs pro vaši verzi Windows a verzi používaného portu USB.

Další kapitola

Pokračujte kapitolou Windows USB GUI, nebo se vraťte na obsah.