Manuale dell'Integral 2 — aggiornamento firmware e driver Windows
Capitolo 4 del manuale online, che copre le pagine 19–23 del PDF ufficiale: scegliere il driver Silabs giusto, aggiornare il firmware FPGA e MCU, e il recupero da un aggiornamento fallito (USBBOOT). Tutti i file sono nella nostra pagina dei download. Scarica il PDF originale oppure torna all'indice.
Scegliere il driver per PC Windows per la GUI USB e l'aggiornamento firmware (p.19)
Assicurati di installare il driver Silabs per PC Windows giusto in base alla tua versione di Windows e alla versione della porta USB.
| Driver | USB 2.0 | USB 3.0 |
|---|---|---|
| Silabs Driver 4.0.0 (XP/VISTA/WIN7/WIN8/WIN10; versione WIN11 qui) | WIN XP / VISTA / WIN7 / WIN8 / WIN10 | WIN10 / supporto parziale per le altre versioni di Windows |
| Silabs Driver 3.9.2 (XP/VISTA/WIN7/WIN8) | WIN XP / VISTA / WIN7 / WIN8 | WIN XP / VISTA / WIN7 / WIN8 |
- Se usi Windows 10, il Silabs Driver 4.0.0 è obbligatorio. Il driver Silabs 4.0.0 ha però solo un supporto parziale per l'USB3.0 su Win8 e versioni di Windows precedenti, quindi in quel caso potresti preferire il 3.9.2.
- Se usi Windows XP, il Silabs Driver 3.9.2 è obbligatorio. Su qualsiasi versione di Windows diversa da XP è consigliato provare prima la versione 4.0.0.
- Per l'installazione basta scaricare, decomprimere ed eseguire il file .EXE. Silabs 3.9.2: esegui USBXpressInstaller.exe. Silabs 4.0.0: USBXpressInstaller_x86.exe per 32 bit oppure USBXpressInstaller_x64.exe per 64 bit.
- Sia l'updater del firmware sia l'utility GUI contengono 2 cartelle etichettate per versione del driver — assicurati di usare la cartella giusta corrispondente alla tua versione del driver. Esempio: se hai installato il driver 3.9.2, usa la cartella 3.9.2 per eseguire l'aggiornamento firmware o l'utility GUI.
- Puoi installare o rimuovere qualsiasi driver in ogni momento: Control Panel > Program > Remove Software.
Aggiornare il firmware dell'Integral 2 con un PC Windows (p.20–23)
L'updater del firmware dell'Integral 2 è compatibile con tutte le versioni di Windows da Win XP a Win 10. Scarica l'ultimo pacchetto firmware ed estrailo — ottieni una cartella con l'updater FPGA, l'updater MCU, la GUI e un ReadMeFirst.txt.
Per aggiornare con successo la tua unità Integral 2 devi eseguire sia Update FPGA sia Update MCU. Puoi iniziare da uno qualsiasi dei due; non c'è un ordine particolare da rispettare. Potresti però preferire di iniziare dall'aggiornamento MCU, perché non richiede uno spegnimento e riaccensione obbligatorio. L'aggiornamento FPGA dura circa 50s, quello MCU meno di 5s.
Aggiornamento FPGA
- Fai doppio clic sull'eseguibile FPGA dell'Integral 2 (se necessario, fai clic con il tasto destro e scegli Run as Administrator).
- Fai clic su Update Firmware. Il flash dura circa 50 secondi. Non scollegare il dispositivo mentre l'aggiornamento è in corso.
- Al termine senti un suono di notifica di Windows e compare una finestra “FLASH update ok”. Fai clic su OK.
- Spegni e riaccendi l'Integral 2. Dopo l'accensione attendi circa 15 secondi — l'unità si riconfigura e si avvia; in quel lasso di tempo non vedrai alcuna luce. Questo vale solo per gli aggiornamenti FPGA.
Aggiornamento MCU
- Fai doppio clic sull'eseguibile UpdateMCU (se necessario, fai clic con il tasto destro e scegli Run as Administrator).
- Fai clic su Update Firmware. Il flash dura meno di 5 secondi.
- Al termine senti un suono di notifica di Windows e compare una finestra “Successfully Loaded Image”. Fai clic su OK — l'updater riporta quindi “Firmware update ok - You must power cycle your unit”.
Congratulazioni, hai aggiornato con successo sia l'MCU sia l'FPGA e la tua unità è ora pronta a funzionare con i vantaggi delle ultime aggiunte software. Se dopo il flash vedi un messaggio di testo personalizzato sull'OSD, vedi la combinazione RST + INP.
Aggiornamento fallito: l'unità compare come USBBOOT
Alcuni utenti segnalano che dopo un tentativo di aggiornamento firmware l'Integral 2 compare in Windows come USBBOOT USBXPRESS. USBBOOT significa che l'Integral 2 è nello stato bootloader, in attesa del firmware vero e proprio — l'aggiornamento del firmware MCU è fallito, non è stato avviato correttamente o si è interrotto a metà. Il dispositivo resta nel bootloader, pronto ad accettare di nuovo l'aggiornamento firmware. Assicurati che la GUI Windows sul PC sia chiusa (non in esecuzione), scollega/ricollega l'Integral 2, eventualmente riavvia il computer, e avvia di nuovo l'aggiornamento firmware. Assicurati di usare il driver Silabs giusto per la tua versione di Windows e per la versione della porta USB in uso.
Capitolo successivo
Continua con la GUI USB per Windows, oppure torna all'indice.