Αυτό το κεφάλαιο είναι η μετάφρασή μας του επίσημου αγγλικού εγχειριδίου (Rev 2.33)· σε περίπτωση αμφιβολίας υπερισχύει το αγγλικό πρωτότυπο. Πίσω στην επισκόπηση του εγχειριδίου.

Εγχειρίδιο Integral 2 — ενημέρωση firmware και drivers Windows

Κεφάλαιο 4 του online εγχειριδίου, που καλύπτει τις σελίδες 19–23 του επίσημου PDF: επιλογή του σωστού driver Silabs, ενημέρωση του firmware FPGA και MCU, και ανάκτηση από αποτυχημένη ενημέρωση (USBBOOT). Όλα τα αρχεία βρίσκονται στη σελίδα λήψεων. Κατέβασε το πρωτότυπο PDF ή γύρνα πίσω στον πίνακα περιεχομένων.

Επιλογή του driver για PC Windows για το USB GUI και την ενημέρωση firmware (σελ. 19)

Φρόντισε να εγκαταστήσεις τον σωστό driver Silabs για PC Windows, ανάλογα με την έκδοση των Windows σου και την έκδοση της θύρας USB.

DriverUSB 2.0USB 3.0
Silabs Driver 4.0.0 (XP/VISTA/WIN7/WIN8/WIN10· έκδοση για WIN11 εδώ)WIN XP / VISTA / WIN7 / WIN8 / WIN10WIN10 / μερική υποστήριξη για άλλες εκδόσεις Windows
Silabs Driver 3.9.2 (XP/VISTA/WIN7/WIN8)WIN XP / VISTA / WIN7 / WIN8WIN XP / VISTA / WIN7 / WIN8

Ενημέρωση του firmware του Integral 2 με PC Windows (σελ. 20–23)

Ο ενημερωτής firmware του Integral 2 είναι συμβατός με όλα τα Windows από Win XP έως Win 10. Κατέβασε το νεότερο πακέτο firmware και αποσυμπίεσέ το — θα βρεις έναν φάκελο με τον ενημερωτή FPGA, τον ενημερωτή MCU, το GUI και ένα ReadMeFirst.txt.

Πρέπει να τρέξεις και το Update FPGA και το Update MCU για να αναβαθμίσεις με επιτυχία το Integral 2 σου. Μπορείς να ξεκινήσεις με όποιο από τα δύο θέλεις· δεν υπάρχει συγκεκριμένη σειρά που πρέπει να τηρηθεί. Ίσως όμως προτιμήσεις να ξεκινήσεις με την ενημέρωση MCU, καθώς δεν απαιτεί υποχρεωτικό κύκλο τροφοδοσίας. Η ενημέρωση FPGA διαρκεί περίπου 50 δευτερόλεπτα, ενώ η ενημέρωση MCU λιγότερο από 5 δευτερόλεπτα.

Ενημέρωση FPGA

  1. Κάνε διπλό κλικ στο εκτελέσιμο FPGA του Integral 2 (αν χρειάζεται, δεξί κλικ και επίλεξε Run as Administrator).
  2. Κάνε κλικ στο Update Firmware. Ο χρόνος φλασαρίσματος είναι περίπου 50 δευτερόλεπτα. Μην αποσυνδέσεις τη συσκευή σου όσο τρέχει η διαδικασία αναβάθμισης.
  3. Μόλις ολοκληρωθεί, ακούς έναν ήχο ειδοποίησης των Windows και εμφανίζεται ένα παράθυρο “FLASH update ok”. Κάνε κλικ στο OK.
  4. Κάνε έναν κύκλο τροφοδοσίας στο Integral 2. Μετά την ενεργοποίηση, περίμενε περίπου 15 δευτερόλεπτα — η συσκευή θα αναδιαμορφωθεί και θα ξεκινήσει· δεν θα δεις κανένα φως σε αυτό το διάστημα. Αυτό ισχύει μόνο για ενημερώσεις FPGA.

Ενημέρωση MCU

  1. Κάνε διπλό κλικ στο εκτελέσιμο UpdateMCU (αν χρειάζεται, δεξί κλικ και επίλεξε Run as Administrator).
  2. Κάνε κλικ στο Update Firmware. Ο χρόνος φλασαρίσματος είναι λιγότερο από 5 δευτερόλεπτα.
  3. Μόλις ολοκληρωθεί, ακούς έναν ήχο ειδοποίησης των Windows και εμφανίζεται ένα παράθυρο “Successfully Loaded Image”. Κάνε κλικ στο OK — ο ενημερωτής αναφέρει μετά “Firmware update ok - You must power cycle your unit”.

Συγχαρητήρια, ενημέρωσες με επιτυχία και το MCU και το FPGA, και η συσκευή σου είναι πλέον έτοιμη να λειτουργήσει με τα οφέλη των τελευταίων προσθηκών λογισμικού. Αν δεις προσαρμοσμένο μήνυμα κειμένου στο OSD μετά το φλασάρισμα, δες τον συνδυασμό RST + INP.

Αποτυχημένη ενημέρωση: η συσκευή εμφανίζεται ως USBBOOT

Ορισμένοι χρήστες αναφέρουν ότι το Integral 2 εμφανίζεται ως USBBOOT USBXPRESS στα Windows μετά από απόπειρα ενημέρωσης firmware. USBBOOT σημαίνει ότι το Integral 2 βρίσκεται στην κατάσταση bootloader και περιμένει το πραγματικό firmware — η ενημέρωση firmware του MCU απέτυχε, δεν εκκινήθηκε σωστά ή διακόπηκε στη μέση. Η συσκευή παραμένει στον bootloader, έτοιμη να δεχτεί ξανά την ενημέρωση firmware. Βεβαιώσου ότι το Windows GUI του PC είναι κλειστό (δεν τρέχει), αποσύνδεσε/επανασύνδεσε το Integral 2, ενδεχομένως επανεκκίνησε τον υπολογιστή σου, και εκκίνησε ξανά την ενημέρωση firmware. Βεβαιώσου ότι χρησιμοποιείς τον σωστό driver Silabs για την έκδοση των Windows σου και την έκδοση της θύρας USB που χρησιμοποιείς.

Επόμενο κεφάλαιο

Συνέχισε με το Windows USB GUI, ή γύρνα πίσω στον πίνακα περιεχομένων.