Ten rozdział to nasze tłumaczenie oficjalnej angielskiej instrukcji (Rev 2.33); w razie wątpliwości wiążący jest angielski oryginał. Wróć do spisu instrukcji.

Instrukcja Integral 2 — pierwsze kroki i podłączanie

Rozdział 1 instrukcji online, obejmujący strony 4–7 i 18 oficjalnego PDF-a: przegląd, podłączanie kabli, dioda zasilania/statusu, resety i naklejka na spodzie. Pobierz oryginalny PDF (Rev 2.33) albo wróć do spisu treści.

Przegląd (s. 4)

To wyjątkowe urządzenie HDMI2.0b i HDCP2.2 obsługuje sygnały o pełnej przepustowości 4K60 4:4:4 600MHz 18Gbps. Pozwala rozwiązać każdy błąd HDCP, rozdzielać (Split) lub krzyżować (Matrix) dowolne sygnały SD/HD/FHD/UHD/HDR/DV lub PC do 600MHz, skalować w górę lub w dół między FHD a UHD niezależnie na każdym kanale, wyświetlać istotne informacje na OSD, wybierać spośród wielu banków EDID, wstrzykiwać infoframe'y i więcej.

Sterować można kodami IR, suwakami lub przyciskami na urządzeniu, przez przewodowe połączenie USB z komputerem z Windows, przez RS232 (Mac/Windows/Linux) albo bezprzewodowo przez Bluetooth z dowolnego smartfona lub tabletu z Androidem lub iOS (do obsługi aplikacji na iOS/Android wymagany jest GoBlue).

Schemat Integral 2 z góry pokazujący wszystkie porty, przyciski i suwaki — Widok z góry: wyjście audio, podwójne wyjście HDMI, HPD/reset fabryczny, banki EDID, sterowanie OLED, przełącznik wejść/matrix, ustawienia HDCP, ustawienia skalowania, zasilanie/USB, IR, podwójne wejście HDMI i RS232.

Podłączanie kabli (s. 5)

Podłącz kabel HDMI do wejścia HDMI.
Podłącz kabel HDMI do wyjścia HDMI.
Podłącz zasilacz Integral 2 (5V / 2A, mini-USB).
Podłącz ewentualne dodatkowe kable wejścia/wyjścia HDMI, RS232 lub kabel wyjścia audio (opcjonalnie).

Urządzenia HDMI/HDCP 1.x po stronie wyjścia muszą być podłączone do portu wyjściowego TOP (Downscale). Jeśli planujesz w swoim zestawie łącze 4K60 4:4:4 8b lub 4K60 4:2:2 12b 600MHz 18Gbps, upewnij się, że używasz certyfikowanego kabla HDMI 4K 600MHz.

Oficjalny schemat podłączenia Integral 2 z kablami HDMI, audio, zasilania i RS232 — Schemat podłączenia z oficjalnej instrukcji.

Dioda zasilania / statusu (s. 6)

Po podłączeniu zasilania dioda LOGO Integral 2 na chwilę się zaświeci, a potem zgaśnie. Logo Integral 2 świeci na zielono, gdy uzgadnianie HDCP zostało zakończone. Status logo można wykorzystać do diagnozowania problemów:

LOGO OFF	Za słabe zasilanie lub brak aktywnego wejścia. Użyj zasilacza Integral 2; upewnij się, że źródło jest włączone. Logo może też pozostawać zgaszone zależnie od ustawień przycisku INFO (zobacz rozdział o sterowaniu INFO).
LOGO ON	Integral 2 jest zasilany oraz odbiera i dekoduje sygnał HDMI.

Reset HPD (krótkie naciśnięcie) lub reset fabryczny (długie naciśnięcie) (s. 7)

4K Integral 2 oferuje 2 funkcje na jeden przycisk.

[Short Press] — krótkie naciśnięcie przycisku Reset generuje zdarzenie Hot Plug Detection.
[Long Press] — długie naciśnięcie (ponad 10 s, dla bezpieczeństwa) przywraca Integral 2 do ustawień fabrycznych.

Reset urządzenia i każdą inną operację możesz też wykonać kodami IR, z USB GUI dla Windows, przez RS232 dla Mac/Windows/Linux albo z aplikacji na smartfon/tablet dla Androida i iOS.

Naklejka na spodzie (s. 18)

Na spodzie urządzenia znajduje się naklejka przypominająca podstawowe opcje konfiguracji dostępne z fizycznego przycisku i suwaków, a także funkcje krótkiego [SP] i długiego [LP] naciśnięcia każdego przycisku. Naklejka podsumowuje: TOPOUT to FHD sink / BOTOUT to UHD sink; pozycje suwaka HDCP (hdcp 2.2 / follow input [GUI] / hdcp 1.4); pozycje suwaka EDID (edid automix mode / custom use [GUI] / 4K60 420 8b SDR stereo); pozycje suwaka SCALE (no scaling/passthru / custom scaling [GUI] / auto scaling); INFO Control ([SP] OSD on/off, [LP] LOGO on/off) oraz Input Switch ([SP] przełączenie, [LP] Matrix). Uwaga: działanie przycisku INFO Control zostało od tego czasu zmienione — zobacz rozdział o przyciskach.

Naklejka na spodzie Integral 2 podsumowująca wszystkie pozycje suwaków i funkcje przycisków — Naklejka na spodzie: każda pozycja suwaka i funkcja przycisku w jednym miejscu.

Następny rozdział

Przejdź do przycisków, suwaków i presetów albo wróć do spisu treści.