Tato kapitola je naším překladem oficiálního anglického návodu (Rev 2.33); v případě pochybností je závazný anglický originál. Zpět na přehled návodu.

Návod k Integral 2 — začínáme a zapojení

Kapitola 1 online návodu pokrývá strany 4–7 a 18 oficiálního PDF: přehled, zapojení kabelů, LED napájení/stavu, resety a nálepku na spodní straně. Stáhněte si původní PDF (Rev 2.33) nebo se vraťte na obsah.

Přehled (str. 4)

Toto jedinečné zařízení HDMI2.0b a HDCP2.2 podporuje skutečné plné signály 4K60 4:4:4 600MHz s šířkou pásma 18Gbps. Umožní vám vyřešit jakoukoli chybu HDCP, rozdělit (Split) nebo křížit (Matrix) jakékoli signály SD/HD/FHD/UHD/HDR/DV nebo PC až do 600MHz, škálovat nahoru či dolů mezi FHD a UHD na každém kanálu zvlášť, zobrazovat relevantní informace na OSD, vybírat z více bank EDID, vkládat infoframy a další.

Ovládat jej můžete IR kódy, posuvnými přepínači a tlačítky na zařízení, přes kabelové připojení USB k počítači s Windows, přes RS232 (Mac/Windows/Linux) nebo bezdrátově přes Bluetooth z jakéhokoli smartphonu či tabletu s Androidem nebo iOS (pro podporu aplikace pro iOS/Android je nutný modul GoBlue).

Schéma pohledu shora na Integral 2 se všemi porty, tlačítky a posuvnými přepínači — Pohled shora: zvukový výstup, dva výstupy HDMI, HPD/tovární reset, banky EDID, ovládání OLED, přepínání vstupů/matrix, nastavení HDCP, nastavení škálování, napájení/USB, IR, dva vstupy HDMI a RS232.

Zapojení kabelů (str. 5)

Připojte vstupní kabel HDMI do vstupu HDMI.
Připojte výstupní kabel HDMI do výstupu HDMI.
Připojte napájecí zdroj Integral 2 (5V / 2A, mini-USB).
Připojte případný další vstupní/výstupní kabel HDMI, RS232 nebo zvukový výstupní kabel (volitelné).

Zařízení HDMI/HDCP 1.x na výstupu musí být připojena k výstupnímu portu TOP (Downscale). Pokud plánujete v sestavě spojení 4K60 4:4:4 8b nebo 4K60 4:2:2 12b 600MHz 18Gbps, ujistěte se, že používáte certifikovaný HDMI 4K kabel na 600MHz.

Oficiální schéma zapojení Integral 2 s kabely HDMI, zvuku, napájení a RS232 — Schéma zapojení z oficiálního návodu.

LED napájení / stavu (str. 6)

LED LOGO na Integral 2 se po připojení napájení krátce rozsvítí a zhasne. Logo Integral 2 svítí zeleně na znamení, že HDCP handshake byl dokončen. Stav loga lze využít při řešení potíží:

LOGO OFF	Nedostatečné napájení, nebo žádný aktivní vstup. Použijte napájecí zdroj Integral 2 a ujistěte se, že je zdroj signálu zapnutý. Logo může zůstat zhasnuté i podle nastavení tlačítka INFO (viz kapitola o ovládání INFO).
LOGO ON	Integral 2 je napájen a přijímá a dekóduje signál HDMI.

Reset HPD (krátký stisk) nebo tovární reset (dlouhý stisk) (str. 7)

4K Integral 2 nabízí 2 funkce na jedno tlačítko.

[Krátký stisk] tlačítka Reset vyvolá událost Hot Plug Detection.
[Dlouhý stisk] (z bezpečnostních důvodů přes 10 s) obnoví Integral 2 do továrního nastavení.

Zařízení můžete resetovat, stejně jako provést jakékoli jiné ovládání, také IR kódy, z USB GUI pro Windows, přes RS232 pro Mac/Windows/Linux nebo přes aplikaci pro smartphony/tablety s Androidem a iOS.

Nálepka na spodní straně (str. 18)

Na spodní straně zařízení je nálepka, která připomíná základní možnosti konfigurace dostupné fyzickým tlačítkem a posuvnými přepínači i funkce krátkého stisku [SP] a dlouhého stisku [LP] každého tlačítka. Nálepka shrnuje: TOPOUT to FHD sink / BOTOUT to UHD sink; polohy přepínače HDCP (hdcp 2.2 / follow input [GUI] / hdcp 1.4); polohy přepínače EDID (edid automix mode / custom use [GUI] / 4K60 420 8b SDR stereo); polohy přepínače SCALE (no scaling/passthru / custom scaling [GUI] / auto scaling); INFO Control ([SP] OSD on/off, [LP] LOGO on/off) a Input Switch ([SP] switch, [LP] Matrix). Poznámka: chování tlačítka INFO Control bylo později změněno — viz kapitola o ovládání.

Nálepka na spodní straně Integral 2 shrnující všechny polohy posuvných přepínačů a funkce tlačítek — Nálepka na spodní straně: každá poloha přepínače a funkce tlačítka na jeden pohled.

Další kapitola

Pokračujte kapitolou tlačítka, posuvné přepínače a předvolby, nebo se vraťte na obsah.