Este capítulo es nuestra traducción del manual oficial en inglés (Rev 2.33); en caso de duda, el original en inglés es la versión de referencia. Volver al índice del manual.

Manual del Integral 2 — comandos RS232, códigos IR y la app

Capítulo 6 del manual online, que cubre las páginas 47–55 del PDF oficial: la lista completa de comandos RS232 para la MCU V1.13, la lista de códigos IR con sus códigos NEC y la Total Control APP para Android e iOS. Descarga el PDF original o vuelve al índice.

Control RS232: cableado y parámetros (p.47–48)

El jack RS232 del Integral 2 espera las siguientes señales en el conector: TIP = TX (envía datos desde el Integral 2), RING = RX (recibe datos hacia el Integral 2), SLEEVE = GND. Parámetros: 19200, n, 1, sin handshake. Cada comando debe empezar por el carácter # y terminar con un retorno de carro \r o un salto de línea \n. Usa solo minúsculas. (Si usas iRule: usa \x0D en lugar de \r, o \x0A para \n, para terminar la cadena de comando.)

Lista de comandos RS232 (MCU V1.13)

Lista de códigos IR (p.55, códigos NEC)

La lista completa de códigos IR se suministra en archivos Pronto HEX con cada actualización de firmware y GUI — incluida en el paquete de firmware — y los códigos del Integral 2 también se han enviado a Logitech Harmony e iRule. El código NEC de cada comando:

FunciónNombres IR (Integral 2_…) y códigos NEC
Encendido / reiniciopoweron 0x70 0x16 · poweroff 0x70 0x15 · reset 0x70 0x0d
Entradas / matrixinputsel1 0x70 0x0f · inputsel2 0x70 0x10 · inputsel3 (matrix thru) 0x70 0x11 · inputsel4 (matrix swap) 0x70 0x12
Cambio automáticoautoswon 0x70 0x24 · autoswoff 0x70 0x25 · autoswprioon 0x70 0x26 · autoswpriooff 0x70 0x27
Escaladoscaleauto 0x70 0x05 · scalenone 0x70 0x06 · scalecustom 0x70 0x07
HDCPhdcp14 0x70 0x1f · hdcp22 0x70 0x20
Modos EDIDedidautomix 0x70 0x22 · edidcustom 0x70 0x21 · edidfixed 0x70 0x23 · edidcopytop 0x70 0x13 · edidcopybot 0x70 0x14 · edidtopfollow 0x70 0x90
Algoritmos EDIDedidalgo0–edidalgo4 = 0x70 0x60–0x64
Indicadores de audio EDIDedidaudio2ch 0x70 0x3e · edidaudio51ch 0x70 0x3f · edidaudio71ch 0x70 0x40 · edidaudionative 0x70 0x41
Indicadores de vídeo EDIDedidbt2020on/off 0x70 0x3a/0x3b · edidhdr10on/off 0x70 0x29/0x28 · edidhlgon/off 0x70 0x2b/0x2a · ediddvon/off 0x70 0x6c/0x6d · edidyuvremoveon/off 0x70 0x3c/0x3d · edid3dremoveon/off 0x70 0x44/0x45
Tablas EDID (puerto 0)edidcustomtable1–100 = NEC 0x70 0x91–0xf4 (tabla N = 0x90 + N)
Tablas EDID (puerto TOP)edidcustomtabletop1–100 = NEC 0x71 0x01–0x64 (tabla N = N)
HDR / infoframeshdrcustomon/off 0x70 0x2c/0x2d · hdrdisableon/off 0x70 0x17/0x18 · avicustomon/off 0x70 0x19/0x1a · avidisableon/off 0x70 0x1b/0x1c · vsicustomon/off 0x70 0x1d/0x1e · vsidisableon/off 0x70 0x6a/0x6b
CECcecon 0x70 0x2e · cecoff 0x70 0x2f · ceclaaudioproc 0x70 0x32 · ceclavideoproc 0x70 0x33
Macros JVCjvcmacroon 0x70 0x01 · jvcmacrooff 0x70 0x00 · jvcmacroMode0 0x70 0x02 · Mode1 0x70 0x03 · Mode2 0x70 0x04 · Mode3 0x70 0x08
OSDosdon/off 0x70 0x51/0x50 · osdfadeon/off 0x70 0x53/0x52 · osdsourcenameon/off 0x70 0x55/0x54 · osdvideofieldon/off 0x70 0x57/0x56 · osdvideoifon/off 0x70 0x59/0x58 · osdhdrdetailon/off 0x70 0x5b/0x5a · osdhdrifon/off 0x70 0x5d/0x5c · osdhdrrxonlyon/off 0x70 0x49/0x48 · osdaudioon/off 0x70 0x5f/0x5e · osdmaskon/off 0x70 0x46/0x47 · osdcustomtexton/off 0x70 0x8f/0x8e
LED del logologoledon 0x70 0x36 · logoledoff 0x70 0x37

Total Control APP para Android e iOS (p.53–54)

La Total Control APP del 4K Integral 2 (requiere el dongle Bluetooth GoBlue) solicita autorización de Bluetooth y permisos de escritura en la tarjeta SD/archivos al instalarse. Te permite controlar y manejar tu HDfury Integral 2 y los componentes CEC de tu cine en casa: reset/HPD/leer/modificar y subir la configuración; cambiar el canal de entrada y el modo Matrix/Splitter; cambio automático y prioridad de entrada; LED del logo on/off; definir reglas de HDCP y arreglar errores de HDCP; establecer el modo EDID (Automix, Custom, Copy Top, Copy Bot, Fixed), el algoritmo de Automix, los indicadores de vídeo forzables (BT2020, HDR10+, HDR HLG, Dolby Vision, 3D Remove, YCbCr) y los de audio (2.0, 5.1, full, native); establecer el EDID Custom para los puertos 0 y 1 por separado (de una lista de 100 EDID); seleccionar el tipo de escalado (Auto, Custom, ninguno), definir los preajustes de Auto Scaling para el puerto 1 y el Custom Scaling para los puertos 0 y 1; establecer modo, espacio de color y deep color para cualquier tipo de entrada; desactivar HDR, AVI o VSI y sustituir los metadatos por unos personalizados; configurar los datos, la máscara y el texto del OSD; establecer el tipo de dispositivo CEC y enviar comandos CEC en vivo; mostrar la velocidad del enlace, los infoframes y la información de la señal entrante; y mostrar la versión de GUI, FW y GoBlue en uso.

En Android puedes crear tu propio menú y añadir comandos personalizados en cualquier momento mediante un archivo de menú XML editable. Puedes conectarte al Integral 2 y usar la APP Bluetooth incluso cuando no pasa ninguna señal por el aparato — el alcance Bluetooth con GoBlue supera los 10 metros. Nota: no emparejes tu teléfono con el Integral 2 desde el menú Bluetooth de Android; simplemente abre la APP y se conectará automáticamente.

Total Control APP para Android mostrando información de señal en vivo por Bluetooth
La Total Control APP: información de señal en vivo y control completo por Bluetooth con GoBlue.

Siguiente capítulo

Continúa con los pro tips, o vuelve al índice.