Les fonctions du HDfury Integral 2 expliquées

Ce que l'Integral 2 fait concrètement pour votre installation : il corrige les erreurs HDCP entre n'importe quelle source et n'importe quel écran, alimente deux écrans à leur meilleure qualité possible en même temps, extrait l'audio pour les anciens amplis, et vous donne le contrôle complet de l'EDID et des métadonnées HDR. Les noms de réglages ci-dessous sont écrits exactement comme ils apparaissent sur l'appareil et dans la GUI.

HDCP Doctor

L'Integral 2 fournit six moteurs HDCP 1.4 et 2.2 pour le déchiffrement et le chiffrement, offrant un contournement HDCP complet : HDCP 2.2 > HDCP 1.4 et HDCP 1.4 > HDCP 2.2, dans les deux sens, dans le même appareil. Il relie n'importe quelle source HDCP1.x ou HDCP2.x à n'importe quel récepteur HDCP1.x ou HDCP2.x. Chaque entrée déchiffre d'abord, quelle que soit la révision ; chaque sortie rechiffre ensuite indépendamment en 1.4 (les deux sorties) ou en 2.2 (port supérieur uniquement), ou laisse passer le signal en clair s'il n'était pas chiffré au départ. La double conversion peut tourner sur les deux canaux en même temps.

Le comportement HDCP se règle avec le commutateur à glissière HDCP physique (3 positions) :

Mise à l'échelle : upscale, downscale, passthrough

Chaque sortie peut appliquer sa propre règle de mise à l'échelle via le commutateur à glissière Scale (3 positions), ou par configuration personnalisée dans la GUI USB :

En Auto Scaling, la sortie TOP (TX1) peut utiliser 10 presets rapides, sélectionnés en maintenant le bouton INFO et en appuyant un certain nombre de fois sur INPUT/INP. Le preset 1, “AUTOSENSE ALL”, est le réglage par défaut et convient à la plupart des installations ; les autres presets visent des classes d'écrans précises, comme les téléviseurs 4K60 4:2:0 300MHz, les projecteurs deep color ou les écrans limités au 1080p60. La sortie BOT (TX0) est détectée automatiquement et convertie au besoin, avec une option pour désactiver l'upscaling si vous préférez que l'écran s'en charge.

Splitter, Matrix et commutation d'entrée automatique

Avec deux entrées et deux sorties, l'Integral 2 fonctionne dans l'un des deux modes de routage. En mode Splitter, une entrée active est envoyée aux deux sorties à la fois, chacune avec sa propre mise à l'échelle et sa propre gestion HDCP. En mode Matrix, les deux entrées sont actives en même temps et librement croisées sur les deux sorties — une console et un boîtier de streaming vers un téléviseur et un projecteur, par exemple — jusqu'à 4K60 4:4:4 sur les deux canaux. Un appui long (plus de 2 secondes) sur le bouton Input Switch / Matrix Mode entre ou sort du mode Matrix ; un appui court change l'entrée active en mode Splitter et échange les signaux en mode Matrix. L'OSD indique les deux entrées actives en mode Matrix. La commutation fonctionne aussi par IR, RS232, USB et l'application mobile.

La commutation automatique se configure dans l'onglet CONFIG de la GUI (ou par RS232/application) : avec AUTO SWITCH activé, l'appareil bascule automatiquement vers le signal actif si le signal sélectionné disparaît, et en mode de priorité d'entrée FORCED, l'Integral 2 bascule vers une nouvelle entrée active dès qu'elle est détectée — un commutateur 2×1 à régler une fois pour toutes, qui n'a jamais besoin de la télécommande.

Gestion EDID avancée

Le mode EDID se règle avec le commutateur à glissière EDID physique (3 positions) :

Depuis la GUI USB, vous pouvez aussi lire (sniffer) l'EDID de l'un ou l'autre écran connecté, enregistrer n'importe quel EDID dans un fichier, recharger un fichier et l'envoyer comme banque personnalisée — pratique pour un aller-retour par des outils externes comme un éditeur EDID.

Métadonnées HDR et infoframes : capturer, modifier, injecter, bloquer

L'Integral 2 capture, décode et affiche les métadonnées HDR entrantes, l'infoframe AVI, le Vendor Specific infoframe (VSI), le SPD, l'infoframe Audio, le HDMI Vendor Specific infoframe et le HDMI Forum VSIF, sous forme lisible, à la fois dans la GUI Windows et sur l'affichage à l'écran. Il peut aussi générer et injecter des métadonnées HDR personnalisées et des chaînes AVI/VSI personnalisées, ou désactiver complètement HDR/AVI/VSI — un mode ajouté à l'origine pour permettre aux propriétaires de projecteurs JVC d'appliquer leur propre courbe gamma au contenu HDR. Les chaînes personnalisées persistent après les hotplugs et les redémarrages jusqu'à réinitialisation.

Gestion du Dolby Vision : l'Integral 2 lit et mémorise automatiquement la chaîne obligatoire Dolby Vision d'un écran connecté à la sortie BOT, de sorte qu'un équipement comme un ampli AV peut se trouver entre la source et l'écran pendant que le bon signal DV continue d'atteindre l'écran.

Contrôle HDMI/CEC

La sortie inférieure (BOT) est le maître CEC/ARC. Pour utiliser l'ARC d'un téléviseur, reliez l'entrée HDMI compatible ARC du téléviseur à la sortie BOT de l'Integral 2 et réglez le type d'appareil CEC de l'Integral 2 sur “Audio System w/ARC”. Le type d'appareil par défaut est “Video Processor” (ID#5), utilisé quand un ampli AV de l'installation doit garder la main sur l'ARC/CEC. Des commandes CEC en direct peuvent être envoyées depuis la GUI USB au format hexadécimal, et l'application Android/iOS peut construire des menus de commandes CEC personnalisés via un fichier XML modifiable.

Extraction audio

L'Integral 2 extrait l'audio HDMI jusqu'au 5.1 et peut laisser passer Dolby Atmos et DD+ pendant qu'il réduit la vidéo pour les anciens amplis AV. La sortie est une prise combo 3,5mm unique qui délivre soit de la stéréo analogique (via un câble 3,5mm standard), soit du 5.1 Dolby/DTS numérique via l'optique mini-TOSLINK (avec un câble ou un adaptateur mini-TOSLINK 3,5mm). La sortie analogique offre un réglage du volume, des graves et des aigus depuis la GUI. Les formats audio lossless ne transitent que par les sorties HDMI ; la sortie S/PDIF prend en charge la stéréo et le 5.1 uniquement, et la sortie analogique est limitée à la stéréo.

Affichage à l'écran et informations de signal

Le bouton INFO (appui court) active/désactive l'OSD ; un appui long (plus de 2 secondes) fait défiler OSD + LED Logo + texte personnalisé > LED Logo + OSD > OSD seul > LED Logo seule > rien. Depuis la GUI, vous pouvez positionner et colorer l'OSD, choisir les champs affichés (nom de la source, champ vidéo, infoframe vidéo, infos HDR RX/TX, infoframe HDR, champ audio), régler une minuterie de fondu, et activer un masque OSD ou un texte OSD personnalisé avec sa propre position.

Plus qu'une matrice : les extras inclus

C'est cette polyvalence qui fait que l'emballage le destine aussi bien aux intégrateurs, créateurs de contenu, calibreurs et streamers qu'au retail UHDTV, aux salons, data centers, écoles, salles de réunion et au home cinéma.

Options de contrôle

Chaque fonction ci-dessus est accessible par plusieurs chemins de contrôle : les boutons-poussoirs et commutateurs à glissière physiques de l'appareil, la télécommande IR (les codes Pronto Hex sont fournis avec chaque version firmware/GUI, et les codes Integral 2 sont aussi enregistrés chez Logitech Harmony et iRule), la GUI USB Windows, le RS232 pour Mac/Windows/Linux, et l'application Total Control Android/iOS en Bluetooth via le dongle GoBlue en option — l'application Bluetooth fonctionne même sans aucun signal vidéo. Un paquet API/DLL public est aussi disponible pour construire un logiciel Windows personnalisé autour de l'Integral 2.